por que a cortana não está em minha região ou no meu idioma?

Regiões e idiomas de Cortana

Regiões e idiomas

Para usar Cortana, suas configurações de idioma e região têm de ser alinhados. Veja a seguinte lista de regiões onde Cortana está disponível, ea linguagem correspondente para cada uma dessas regiões.


Cortana está disponível nessas regiões para estes idiomas:
Austrália: Inglês
Canadá: Inglês
China: chinês (simplificado)
França francês
Alemanha: alemão
Índia: Inglês
Itália: italiano
Japão:
Espanha: Espanhol
Reino Unido: Inglês
Estados Unidos: Inglês
Nota: Se você alterar sua região, você pode não ser capaz de fazer compras na loja, ou usar as coisas que você comprou tais como associações e assinaturas, jogos, filmes, TV e música.
Update: Se as configurações estão corretas, mas você ainda não pode usar Cortana, instalando as últimas atualizações do Windows pode corrigir o problema. por que a cortana não está em minha região ou no meu idioma?

Configuração

Para usar Cortana, todas essas configurações têm de ser definidas para a mesma língua:
Línguas (este é o seu idioma do dispositivo)
Fonoaudiológica
País ou região
Para confirmar que suas configurações estão corretas ou para fazer uma mudança:
Abrir configurações. Selecione Hora e idioma, e Região e idioma.
Verifique a Language (definido como padrão) para definir o idioma de apresentação do Windows. Para obter um novo idioma, selecione Adicionar um idioma, em seguida, escolha um da lista. Pode demorar alguns minutos para que o pacote de idioma para carregar. Se você remover um idioma, você sempre pode adicioná-lo novamente mais tarde.
Verifique a definição de país ou região. Certifique-se de que o país selecionado corresponde com a linguagem de exibição do Windows especificado na definição de Idioma.
Volte para Configurações> Hora e idioma> Fala e certifique-se de que a configuração de idioma do discurso está alinhado com as configurações anteriores. Se o idioma desejado não estiver disponível, siga as etapas na próxima guia para adicioná-lo.
Sair e entrar novamente para que as novas configurações entrem em vigor.
Nota: Para os dispositivos móveis, certifique-se de que você tem as configurações corretas de Idioma, Região e Discurso em Configurações> Hora e idioma.
Ir para a Língua> Adicionar idioma para adicionar um novo idioma.
Ir para Speech> Adicionar um idioma para adicionar um novo fonoaudiológica.

Os pacotes de idiomas

Nem todas as opções estão disponíveis para todas as regiões e idiomas. Alguns idiomas podem exigir que você baixar manualmente um pacote de idioma discurso.
Selecione o botão Iniciar, selecione Configurações> Hora e idioma> Região e idioma.
Selecione o idioma, em seguida, Opções.
Sob Speech, selecione Download. Pode demorar um ou dois minutos para o pacote de discurso para carregar.
Sair e entrar novamente para o novo pacote de discurso a ser adicionado às opções de fala.
Volta para o tempo & a língua, selecione a sua nova língua, em seguida, Definir como padrão.
Em Configurações> Hora e idioma> Speech, certifique-se de que a configuração de idioma do discurso está alinhado com as configurações anteriores.
Sair e entrar novamente para que as novas configurações entrem em vigor.

49 comentários em “por que a cortana não está em minha região ou no meu idioma?”

  1. A cortana mesmo com todos estes procedimentos ainda não está disponível no Brasil, total descaso conosco.

    1. o meu ta na verçao 10 e eu fis tudo q eu li aqui mas a cortana não me atendeu porque como eu faço??

    1. Disponível agora para usuários insiders do Windows 10 na versão 1511, compilação Build 14279
      😀
      é ótima !

      1. Me cadastrei ontem a noite no Insider. baixei do site da microsoft e atualizei meu windows para a versão 1511. Mudei a configuração para a minha participação do programa Windows Insider para Modo Rapido mas ainda não recebi a build 14279.
        Como faço?

        1. A Cortana já está disponível na build Redstone !. Porém a build Redstone não foi liberada para todos os modelos de celular .(Ainda sera liberada para os outros modelos )

      2. ou seja, não tem nada oficial….
        Por isso e outros motivos a Microsoft perde terreno. O sistema esta bom, mas ……

    2. Acho que na próxima atualização vai ter a cortana em português a redstone, que sera la pra o mes de junho. mas ja esta disponível no Windows Insider.mas cheia de bugs. Poriso devemos esperar finalizar a build.

    1. Disponível agora para usuários insiders do Windows 10 na versão 1511, compilação Build 14279
      😀

      1. Boa noite, não estou conseguindo habilitar a cortana no meu 640xl e estou com a versão 1511, só não sei vera build.

      1. Não se trata de competir, apenas estamos criando uma assistente mais sofisticada, natural e com ótima fluidez na fala, como já dito em ditados antigos, a pressa é inimiga da perfeição.
        Venha fazer parte do programa insider, atualize seu windows 10 para a versão 1511, compilação Build 14279 e experimente a CORTANA em português ! 😀

    1. João Pedro, o trabalho que a equipe da microsoft tem feito é fenomenal, hoje já temos uma prévia para os usuários insiders do windows 10, participe do programa também e aproveite !
      Cortana em português com sotaques, piadas e até cantorias para vocês 😀
      atualize para Windows 10 versão 1511, compilação Build 14279 (usuário insider)

      1. queria satisfazer uma resposta na área da programação aiml e xml a cortana tem futuro eu tenho não só ideias mais aplicações fundamentais que renderá mudanças em areas primordiais é tempo para garantir mais tempo asim a cortana se tornará mais eficaz
        e asim como o windows evoluiu a toda com os computadores eu tenho uma proposta mais teríamos que fazer um dos testes de inteligencia artificial eu estou testando a Denise. e ela se mostra bem promissora eu editei algumas das programações mais bem falarmos da cortana estou ansioso para testá-la em variações do meu teste e se ela passar garanto que ganhará um mercado impressionante quero ter o prazer em visitar a microsoft e especialmente os criadores da cortana.

  2. uma pena o descaso da Microsoft com os usuários brasileiros, disseram que até o final do ano estaria previsto em português e até agora nem nas builds 11xxx está presente nem o beta em português do assistente, e dizem que querem bater de frente com o Android, o Google Now tem recursos inimaginais que poderiam já estar presentes a anos no Windows.

  3. Como é essa tal Cortana? É aquela que você pede pro computador abrir tal programa,ou arquivo,apenas falando em voz alta,e ele abre por comando de voz? Abrir,fechar programas e outras ações? É isso? Alguem me explica melhor? Se não for,qual é o nome desse recurso que eu disse?

    1. Cortana é o nome da assistente pessoal do Windows 10 inspirada na personagem Cortana dos jogos da franquia Halo (Jogos exclusivos do console da Microsoft). Ela é uma assistente que possui diversas funções que variam desde executar tarefas mandadas a até mesmo contar piadas. Com base na personalidade do usuário ela adequa a própria personalidade para maximizar as experiências do usuário. Dessa maneira, ela se torna uma central que tem quase uma Inteligência Artificial sendo limitada às necessidades e permissões que o usuário escolhe.

    2. Cortana é a assistente pessoal do Windows 10. Ela foi baseada na personagem Cortana dos jogos da franquia Halo (Esses são exclusivos dos consoles da Microsoft). Ela é uma assistente pessoal que serve ao usuário executando tarefas mandadas ou até mesmo contando piadas. Ela adapta sua personalidade da forma mais agradável para o usuário segundo a personalidade dele. Assim, ela é uma central de ajuda que possui quase uma Inteligência Artificial, mas ela se limita às necessidades e permissões do usuário.

  4. A cortana é melhor que o Google Now?
    Sim, porque diferente do Google Now, ela fala com você, se você fizer perguntas a ela, com certeza ela irá te responder, certo que tem algumas perguntas que ela não entende, ainda. Mas isso é só uma questão de tempo se você usa a cortana todos os dias, ela começará a aprender o que você ta falando e o que você quer. Diferente do Google Now que só executa comandos de voz para abrir ou fechar o um app, mas não tem a função de conversar com você como a cortana tem.
    No entanto o assistente virtual do Windows Phone ainda não fala português Brasil, mas isso é o menor problema que existe nos recursos da Cortana, se você quer testar a cortana e ver se realmente vai mesmo falar com você é só você colocá-la em outro idioma, isto é, coloque seu dispositivo no Inglês ou no Espanhol, ou, em qualquer outra língua que você domine ou pelo o menos arranhe, mas faça o texto mesmo falando pouco em outras línguas e você verá que ela vai falar com você.
    Espero ter esclarecido suas dúvidas.

  5. Ja estamos em março e nada da cortana em português.
    Qual é a previsão para o lançamento. Previsão correta por favor

    1. Parece que o visto do passaporte da cortana foi negado para o Brasil pelo serviço de migração:(

  6. Onde posso atualizar o Build 14279 ?

    Sou Insider até agora não recebi Build 14279 por quê?

    Vocês podem escrever o link de acesso?

  7. Já sou alguns meses insider, e o que li alguns dizendo disponível já em br mesmo incompleto e bugado, acho que é muita treta, porque aqui não vi nenhum sinal, e acho que vai levar mais tempo para finalizarem o W10 mobile e arrumar essa cortana, esse PT-BR é bem complexo, por causa de tantos verbos o povo tem dificuldade em arrumar as coisas pra nós, nem quem é próprio brasileiro não consegue nem usar metade do PT BR , agora imaginem kkkk
    Quem criou essa linguagem realmente não quer uma paz mundial, negociações de países kkkk

  8. eu não era insider mas quando soube disso esses dias me registrei logo mas eu ja estava na update 1511 tenho um pacote de recursos adicionais que coloca a cortana mas… ela ainda não esta disponivel para mim…

  9. Cortana, SIRI, Google Now… Estamos a caminho da skynet? Pois é. Genesis (programa interativo) é a Skynet. Ferrou tudo!

  10. Como vocês mandam uma versão tão avançada e não faz o cortana ficar na região do usuario? Brasil estar fora porque? O Windows 8 ainda estar melhor que o Windows 10 e é bom que verifiquem isso porque o Windows 10 estar cheio de irregularidades e erros, por favor verifiquem o Windows Phone é bom mas deixe jeito não adianta continuar com uma coisa que não estar avançando.

  11. A Cortana não tá no Brasil porque tem medo de ser assaltada kkkkkk
    Ou algum politico tentar suborna-la kkkkkk
    Ou ficar doente e precisar de hospital, ai ta na roça mesmo kkkkk

  12. Já faz um ano que o Windows 10 foi liberado no brasil e até agora nada da Cortana sair sinceramente a Microsoft devia olhar mais pra quem a deixou onde ela está hoje

  13. Olá! Tudo legal ?
    Gostaria de saber quando poderemos usar o Cortana aqui no Brasil, ou podemos configurar numa lingua em que opera e executar uma apps de tradução simultâneo do idioma configurado para o nativo da localização física do dispositivo móvel?

Deixe um comentário para Rodrigo Palacio Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *