por que é que a cortana não está disponível no meu país/região ou idioma?
O Cortana é seu assistente pessoal no Windows Phone, pronto para ajudar com todo tipo de tarefas e mantê-lo a par das coisas que lhe interessam.
Antes de começar a aproveitar o Cortana, você precisa verificar se ele está ligado e precisa saber onde encontrá-lo. Se você quiser, pode fazer com que ele o conheça melhor também.
Você pode ter ativado o Cortana quando configurou seu telefone. Se você fez isso, você o verá quando pressionar o botão ícone Pesquisa Pesquisar.
Se você pressionar o botão Pesquisar ícone Pesquisa e ver a imagem Bing do dia, significa que o Cortana não está ligado. Para ativar o Cortana, na lista Aplicativos, toque em Configurações Bloco Configurações, deslize até Aplicativos, toque em Cortana, e depois ative Cortana ícone ativar Alternância.
Se você ativar o Cortana, para que ele trabalhe para você, a Microsoft coleta e usa sua localização, contatos, entrada de voz, informações do email e mensagens de texto, histórico de navegação, histórico de pesquisa, detalhes de calendário e outras informações.
W dowolnej chwili możesz zmienić nazwę, za pomocą której Cortana zwraca się do Ciebie. Przejdź do opcji Cortana > Notes Cortany Ikona Notes Cortany > Ustawienia, a następnie naciśnij opcję zmiany nazwy.
Cortana is available in these regions for these languages:
Australia: English
Canada: English
China: Chinese (Simplified)
France: French
Germany: German
India: English
Italy: Italian
Japan: Japanese
Spain: Spanish
United Kingdom: English
United States: English
Só para vos informar que estou muito desiludido com o facto de ter adquirido um MICROSOFT LUMIA 640 e não tenho possibilidade de ter a CORTANA em Português…. lamentável.
Foi sem duvida um argumento de peso na hora de decidir pelo WP8.1, mas mesmo o W10 tarda em chegar, definitivamente tenho que admitir que fiquei frustrado com o LUMIA. Obrigado.
Estou desapontado pelo fato de o idioma PORTUGUES não estar disponível na Cortana. Meu HP ENVY com windows 10 está uma carroça velha.
agora ja esta!
No meu PC Windows 10 não está (português em Portugal). Nem no Microsoft Lumia 640 com Win 10 mobile. A atualização de aniversário prometia, mas não cumpriu. Agora que o Windows 10 é pago, os clientes portugueses, já que foram desconsiderados, deviam ter um desconto no preço.
Estava a pensar adquirir um lumia 950 XL o novo flag.ship com Windows 10 pre instalado, um dos primeiros octa-cores num telemóvel, um investimento de 670.00 euros, mas descobri que não trás o Cortana em português e ainda tenho que gastar maos 90.00€ para um dispositivo que liga o teclado, rato e um monitor… Vou voltar ao iPhone e ao Samsung… Microsoft já nunca será o que era.
Estou desapontado pelo fato de o idioma PORTUGUES não estar disponível na Cortana. windows 10 está uma carroça velha.
Aprendam inglês
se te fosses foder com essa boca.
O português é a 4ª língua mais falada em todo o mundo (http://observalinguaportuguesa.org/as-linguas-mais-faladas-no-mundo/). Então microsoft? vai abandonar o mercado de idioma português?
Gostei de tua resposta a esse imbecil. Ia eu responder o mesmo.
Boa resposta. A Microsoft tem muito que fazer, de modo a que o Windows Phone 10, possa rivalizar com os outros sistemas.
E porque hei-de eu aprender inglês?!… E não eles porem essa merda em português também
!… Afinal são muitos milhões de pessoas a falar português.
Achas que não sabemos essa linguínha Inglês? Gosto mais de Português
O problema é que não vem traduzido em português
Aqui nosso OFICIAL é português .
Nao ha português???????
Pior ainda é que desconfio que mais apidamente liberam a cortana em português do Brasil do que Português de Portugal. Agora existe uma mania, decorrente do desconhecimento que Português de Portugal é o dialecto originário sobre o qual se passa por cima para dar preferência ao PT-BR. Já a google faz a mesma coisa. Nós somos Portugueses, não somos Brasileiros
Ainda hoje a Xbox so tem brasileiro quanto mais a cortana
Aprender a viver com diversidade era bom …oque ta em causa nao é o tipo de português oque ta em causa é que aqui em Portugal temos vários utilizadores da merda da Microsoft e que a mesma nao tem respeito ou fazem pouco dos utilizadores…isso sim mim chateia …e lembrando que nao temos acesso a varias aplicações.
Viva a Windows
Infelizmente aqui no Brasil eu falo a mesma coisa. Existem muitos aplicativos e softwares que somos obrigados a optar pelo idioma Português/Portugal, isto porque o PT-BR é ignorado pela maioria. A Cortana, por exemplo, não esta habilitada para o Brasil. Tentei configurar em meu Windows 10, depois de tê-lo instalado por insistente solicitação da Microsoft e agora não posso usar este recurso. Lamentável. Dá vontade de voltar ao meu 8.1 porque esse 10 é uma carroça enguiçada.
Não compreendo como a língua portuguesa ainda não está disponível no Cortana!
Uma grande falha da Microsoft!
Concordo plenamente
Sim de facto é lamentável, mas acredito que a Microsoft ainda venha a corrigir esta falha… Mas mal por mal, prefiro optar por mudar o idioma para inglês, que ter disponível algo tipo pt-br como acontece com alguns softwares ?
A falta de concorrência faz muito mal a estes senhores, e como tal comportam-se como donos do mundo dando-se ao luxo de ignorar quem eles bem entendem, talvez tenham uma surpresa em breve e venham a chorar os milhares de pessoas que ignoraram deliberadamente.
Falta de concorrência? O Windows phone é quase uma curiosidade quando comparado com o androide e o iphone ?
Tenho um lumia 925 mas estou cansado de que uma língua mais internacional que o francês esteja sempre atrasada nos produtos Microsoft. O meu próximo telefone cada vez mais me parece android…
a Google já anda a tratar disso há muito tempo.
comeca logo pelo facto que a Google (android) vem com open source (gratuito) quem em muitos aspectos mete a Windows no canto.
uso ainda Windows unicamente por causa do ofice, caso contrario…
(não me venham com comentários MAConicos porque esses então ainda são mais gatunos)
tanto a aplle como a Windows estão com dias contados ao que concerne software. mas isto apenas a minha opinião claro, não quero abrir um daquele debates da treta em que um melhor que o outro. certo e que a Google já comeca a dar cartas ate com as tvs
ansioso esperando a Cortana em português
Acho que o Bill Gates tem que voltar a ser o CEO.
Estes novos só gostam de dummies, isto é , Tótos.
Comprei um Lumia 650 mas não posso utilizar uma serie de funções básicas porque não está disponível a lingua portuguesa. O telemóvel é um verdadeiro charuto
Não percebo como o italiano está incluído e o português não… lamentável…
É uma triste realidade de uma empresa multimilionária e capitalista que esqueceu o cantinho do mundo que considera um local insignificante… Na certeza porém esse cantinho é o 4º Idioma mais falado a nível global… Já para não mencionar que Portugal já foi dono de quase meio Mundo com todas as colónias e arquipélagos que possuíamos… E por sermos um povo nobre lhes demos a sua independência e hoje nada temos e acabámos por ser esquecidos num cantinho da Europa…
Limitaram-se a anotar o Idioma Português numa pedra de gelo e colocaram ao sol!
Mas para que fique bem claro a imensidão de povos que falam o Português vou deixar aqui um pequeno tópico que gostaria que todos lessem com bastante atenção!
https://pt.wikipedia.org/wiki/Imperio_Portugues
vocês vieram para as américas e levaram todos os nossos recursos agora se vangloriam por terem destruído uma terra e ir embora?
nos nos re erguemos e somos mais e maiores por isso tem mais PT-BR no mundo PQ o BRASIL é MAIOR E MELHOR.
Não sei porquê tanto espanto com o facto de a Cortana não estar disponível em PT-PT. No android, o GoogleNow também não está e no Iphone a Siri também não! Porque haveria de estar no Windows?
Eu tenho um LG G3 que tem o Voice Mate em PT-PT e funciona que é uma maravilha. LG Rules 🙂
lamentável mesmo…o PT é uma linua importante …win 10 no meu pc e é como se fosse win 7 com uma mudança de visual…façam algo que revolucione…não que modifique…obrigado
Podiam ao menos deixar usar a Cortana em inglês sem ter que mudar a região e idioma do telemóvel. É que nem isso.
Eu cá não tenho problema nenhum em usá-la em inglês, visto que é muito improvável que vá sair em PT-PT tão cedo. Pelo o que li no PeopleWare há uns meses atrás, a Cortana vai ser lançada primeiro em PT-BR sem confirmação acerca do PT-PT.
Os comentários sobre PT-Pt parecem desconhecer a nossa realidade. Temos que pedir a inclusão da versão em PT-Pt, é certo, mas não crucificar uma empresa e esquecer que a concorrência faz o mesmo. Para os que utilizam dois smartphones ou já passaram por outros sistemas, deixo a pergunta: Quem conhece SIRI ou GOOGLE NOW em PT-Pt? Aguardo comentários…..
Que estupidez! A opção é Português (Br). A ignorância da MS é inaceitável. Ridículos!
ó Bill! É melhor tu pores a lingua portuguesa a rodar nos aparelhos da Microsoft e no windows se não quiseres que algumas centenas de milhões falantes da lingua de camões te mandam a ti e tua sucata á P… que te p….! Se não percebes pede á google para traduzir e cortana para procurar! Cumprimentos de um lusitano fodido!